Email
Print
Change to Age-Division Names
HOCKEY CANADA ANNOUNCES CHANGE TO AGE-DIVISION NAMES
Changes to simplify the minor hockey system to go into effect next season
CALGARY, Alta. – At its Winter Congress this weekend in Montreal, the Hockey Canada membership approved a regulation change proposed by the board of directors to revise the naming of the age divisions used in minor hockey across Canada.
Following the recommendations of a task team, the age divisions will become U7, U9, U11 through to U21, impacting all minor and female hockey programs under the Hockey Canada umbrella. The change was initiated by Hockey Canada and its 13 provincial and territorial members and will be implemented nationally with their input and support for the 2020-21 season.
YEAR OF BIRTH AGE ON DEC. 31 AGE DIVISION
2014 and before 6 and under Under-7 (U7)
2012-2013 7-8 Under-9 (U9)
2010-2011 9-10 Under-11 (U11)
2008-2009 11-12 Under-13 (U13)
2006-2007 13-14 Under-15 (U15)
2003-2004-2005 15-16-17 Under-18 (U18)
2000-2001-2002 18-19-20 Under-21 (U21)
“We believe everyone should feel welcome in the game and in our on-going effort to make hockey more inclusive, the Members at the Hockey Canada Annual Meeting determined that the names of our age Divisions will change,” said Michael Brind’Amour, chair of the Hockey Canada Board of Directors. “Following a comprehensive review, we believe this change will simplify the system for families who may be new to the game. The new age Division names will be implemented for next season.”
For more information on Hockey Canada and its minor hockey programs, please visit HockeyCanada.ca or HockeyCanada.ca/MinorHockey.
HOCKEY CANADA ANNONCE UNE MODIFICATION DES NOMS DES DIVISIONS D’ÂGE
Les changements visant à simplifier le système de hockey mineur entreront en vigueur la saison prochaine
CALGARY, Alb. – Lors de leur assemblée générale annuelle en fin de semaine à Montréal, les membres de Hockey Canada ont approuvé un changement aux règlements proposé par le conseil d’administration afin de modifier la désignation des divisions d’âge utilisée au hockey mineur partout au Canada.
Conformément aux recommandations d’une équipe de travail, les divisions d’âge deviendront M7, M9, M11 à M21, ce qui aura une incidence sur tous les programmes de hockey mineur et féminin sous l’égide de Hockey Canada. Ce changement a été amorcé par Hockey Canada et ses 13 membres provinciaux et territoriaux et il sera mis en œuvre à l’échelle nationale avec leur contribution et leur soutien pour la saison 2020-2021.
ANNÉE DE NAISSANCE ÂGE AU 31 DÉC. DIVISION D’ÂGE
2014 et avant 6 et moins Moins de 7 ans (M7)
2012-2013 7-8 Moins de 9 ans (M9)
2010-2011 9-10 Moins de 11 ans (M11)
2008-2009 11-12 Moins de 13 ans (M13)
2006-2007 13-14 Moins de 15 ans (M15)
2003-2004-2005 15-16-17 Moins de 18 ans (M18)
2000-2001-2002 18-19-20 Moins de 21 ans (M21)
« Nous croyons que tout le monde devrait se sentir le bienvenu au hockey et dans nos efforts continus pour rendre le hockey plus inclusif, les membres ont déterminé, lors de l’assemblée générale annuelle de Hockey Canada, que les noms de nos divisions d’âge changeront », a déclaré Michael Brind’Amour, président du conseil d’administration de Hockey Canada. « À la suite d’un examen approfondi, nous croyons que ce changement simplifiera le système pour les familles nouvellement venues au hockey. La nouvelle désignation des divisions d’âge sera mise en œuvre pour la saison prochaine. »
Pour de plus amples renseignements sur Hockey Canada, veuillez consulter le HockeyCanada.ca ou HockeyCanada.ca/HockeyMineur.